Волчье лето (1 сезон)

Действие разворачивается вокруг Ханны Вестер (Ева Меландер), офицера полиции, которая служит в небольшом пограничном городке Хапаранда, расположенном на границе Швеции и Финляндии. Ханна – преданная и находчивая сотрудница правоохранительных органов, известная своим острым чутьём и непоколебимой решимостью. Её жизнь резко меняется, когда она сталкивается с мрачным и жестоким миром преступности, скрывающимся под поверхностью её, казалось бы, спокойного города.

Шокирующее открытие – человеческие останки, найденные внутри тела мёртвого волка, – потрясает местное сообщество. Эта странная и пугающая находка становится лишь началом сложного и кровавого расследования. По мере продвижения Ханна погружается в мир коррупции, наркотиков и смертельно опасных тайн, раскрывая скрытые силы, действующие в этом отдалённом регионе. Дело приводит её к кровавому следу, связанному с неудавшейся наркосделкой в соседней Финляндии.

Расследование показывает, что наркоторговля между двумя странами оказывается гораздо сложнее и опаснее, чем предполагалось. Связи между Хапарандой и Финляндией раскрывают, что насилие связано не только с наркокартелем, но и с влиятельными фигурами, готовыми на всё ради защиты своих интересов. Погоня Ханны за правдой сталкивает её с безжалостными преступниками, которые не остановятся ни перед чем, чтобы сохранить свою власть. Её решимость подвергается серьёзному испытанию, и она оказывается в опасности, как никогда раньше.