Тсс, король спит (1 сезон)

Основанный на одноимённом веб-романе автора Цин Мэй, сериал затрагивает темы преодоления, поиска себя и любви, доказывая: даже после тяжёлых испытаний можно всё начать сначала. Главная героиня, Вэй Чжи (в исполнении Эстер Юй), талантливая художница манги, оказывается в эпицентре скандала, из-за которого теряет и творческий псевдоним, и авторские права на свою работу. Её стремительно развивающаяся карьера рушится, и она вынуждена отдалиться от мира искусства. В надежде обрести внутренний покой и найти новую точку отсчёта, она отправляется на уединённый горнолыжный курорт.

Там она встречает Шань Чуна (Линь И) — бывшего профессионального сноубордиста, чья карьера оборвалась из-за серьёзной травмы. Сейчас он работает тренером и старается забыть спорт, который когда-то был смыслом его жизни. Появление Вэй Чжи — решительной, но совершенно не подготовленной к катанию — нарушает его привычный ритм. Её настойчивость и готовность учиться, несмотря на частые неудачи, постепенно пробуждают в Шань Чуне утраченные чувства и вдохновение.

Погружаясь в тренировки, они оба начинают меняться. Для Шань Чуна это шанс переосмыслить свою страсть, для Вэй Чжи — возможность обрести уверенность и свободу. Их отношения, начавшиеся с простого ученичества, перерастают в нечто большее. На фоне заснеженных пейзажей рождается трогательная история любви, в которой двое помогают друг другу исцелиться и вновь поверить в себя.